|
Phoneme |
Example |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Index |
IPA |
LHP |
Kirshenbaum |
Word |
IPA |
LHP |
Kirshenbaum |
|
22 |
a |
a |
a |
c(a)sa |
ˈka.sa |
'ka.sa |
'ka.sa |
|
24 |
e |
e |
e |
p(e)so |
ˈpe.so |
'pe.so |
'pe.so |
|
27 |
i |
i |
i |
v(i)vo |
ˈbi.βo |
'bi.Bo |
'bi.Bo |
|
30 |
o |
o |
o |
b(o)bo |
ˈbo.βo |
'bo.Bo |
'bo.Bo |
|
32 |
u |
u |
u |
c(u)ñado |
ku.ˈɲa.ðo |
ku.'n~a.Do |
ku.'n<pal>a.Do |
|
19 |
j |
j |
j |
c(i)ego |
ˈθje.ɣo |
'Tje.Go |
'Tje.Qo |
|
20 |
w |
w |
w |
c(u)enta |
ˈkwen.ta |
'kwen.ta |
'kwen.ta |
|
68 |
r |
r |
r |
ca(rr)o |
ˈka.ro |
'ka.ro |
'ka.ro |
|
11 |
p |
p |
p |
(p)epa |
ˈpe.pa |
'pe.pa |
'pe.pa |
|
1 |
b |
b |
b |
cam(b)io |
ˈkam.bjo |
'kam.bjo |
'kam.bjo |
|
15 |
t |
t |
t |
(t)ía |
ˈti.a |
'ti.a |
'ti.a |
|
2 |
d |
d |
d |
(d)edo |
ˈde.ðo |
'de.Do |
'de.Do |
|
5 |
k |
k |
k |
(k)ilo |
ˈki.lo |
'ki.lo |
'ki.lo |
|
4 |
g |
g |
g |
han(g)ar |
an.ˈgaɾ |
an.'gar6 |
an.'ga* |
|
3 |
f |
f |
f |
(f)in |
ˈfin |
'fin |
'fin |
|
13 |
s |
s |
s |
(s)eso |
ˈse.so |
'se.so |
'se.so |
|
96 |
x |
x |
x |
a(j)o |
ˈa.xo |
'a.xo |
'a.xo |
|
97 |
ɣ |
G |
Q |
a(g)ua |
ˈa.ɣwa |
'a.Gwa |
'a.Qwa |
|
7 |
m |
m |
m |
a(m)o |
ˈa.mo |
'a.mo |
'a.mo |
|
8 |
n |
n |
n |
(n)ene |
ˈne.ne |
'ne.ne |
'ne.ne |
|
6 |
l |
l |
l |
(l)ata |
ˈla.ta |
'la.ta |
'la.ta |
|
50 |
θ |
T |
T |
(c)ero |
ˈθe.ɾo |
'Te.r6o |
'Te.*o |
|
51 |
ð |
D |
D |
de(d)o |
ˈde.ðo |
'de.Do |
'de.Do |
|
10 |
ɲ |
n~ |
n<pal> |
ni(ñ)o |
ˈni.ɲo |
'ni.n~o |
'ni.n<pal>o |
|
53 |
ɾ |
r6 |
* |
ca(r)o |
ˈka.ɾo |
'ka.r6o |
'ka.*o |
|
98 |
β |
B |
B |
bo(b)o |
ˈbo.βo |
'bo.Bo |
'bo.Bo |
|
99 |
ʝ |
J |
C<vcd> |
ma(y)o |
ˈma.ʝo |
'ma.Jo |
'ma.C<vcd>o |
|
56 |
t͡ʃ |
t&S |
t&S |
(ch)ico |
ˈt͡ʃi.ko |
't&Si.ko |
't&Si.ko |
|
57 |
d͡ʒ |
d&Z |
d&Z |
(y)o |
ˈd͡ʒo |
'd&Zo |
'd&Zo |
|
100 |
. |
. |
. |
salto de sílaba |
|
|
|
|
101 |
ˈ |
' |
' |
estrés primario |
|
|
|
